Menu

TRADUCTOR / TRANSLATE

miércoles, octubre 08, 2025

II. Simón Rodríguez, Paideia y pedagogía.(Parte II)

Simón García

*Una Paideia*
Término fundacional, palabra antigua. 
Resulta complicado recobrar el significado que los primeros griegos daban a esa voz.
Al intentarlo, resuenan tres nociones difusas: nacimiento de ideas, connotación del proceso de formación de una civilización  y alusión a un modelo ideal de pedagogía.

La generación que forjó el surgimiento de Venezuela como país, visualizó la independencia como el medio para crear una nación que lograra la emancipación social y humana que el régimen colonial no permitia.

Se creó una visión  independentista, una especie de paideia criolla frente a las concepciones del mundo, los valores y normas restrictivas de vida que imponía España a sus súbditos de las colonias.

La paideia criolla surge en oposición a las condiciones imperantes en las sociedades americanas coloniales, estamentales y discriminadoras por motivos económicos, de fé y de sangre.

 En su naturaleza, antes que la impronta filosófica o estética, prima la resistencia intelectual al orden monárquico, el esfuerzo por crear una conciencia nacional, legitimar la lucha por la independencia de hispano-américa y formar ciudadanos republicanos.

*Las ideas de un maestro*

Simón Rodríguez es, entre los próceres de Suramérica, la figura que formuló, con marcado acento en el ámbito pedagógico, innovaciones trascendentes en la paideia criolla.
 Sus ideas educativas son políticas y sociales porque respondían a un ideal de libertad y emancipación. Y son originales porque trascienden el pensamiento colonial en vez de copiarlo.

Las ideas pedagógicas de Simón Rodríguez abarcan las inter-relaciones entre independencia y emancipación tanto en la persona, como en la sociedad. Distinción fundamental que proyecta a las diferencias entre instrucción y educación: “Instruir no es educar; ni instrucción puede ser equivalente a educación, aunque instruyendo se eduque”.

En 1830, Simón Rodríguez engloba todos estos aspectos y propósitos en una frase: “Enseñen y tendrán quien sepa. Eduquen y tendrán quien haga. La guerra de independencia no ha tocado a su fin”.

*Pensar en criollo*
La concatenación entre idea y hecho, los cruces bidireccionales del saber al hacer, lo condujeron a entender lo americano como realidad peculiar y no sólo como simple hechura refleja del dominio de España en América.
A finales del siglo XVIII la monarquía española no podía sostener su control colonial sino mediante la sacralización del modo de pensar europeo. Esto exigía perseguir las ideas diferentes y reprimir los deseos de la gente.

En la población dominada dos revoluciones foráneas, la de EEUU y la de Francia, aceleran las nociones de independencia, libertad y justicia. Distintos eventos internos comienzan a expresar la discrepancia entre la significación moderna de esos principios y las distorsiones que la niegan en este continente.

Este “filtro” americano de las ideas y valores que provienen de la lejana España comienza a tener su traducción interna en eventos como la insurrección de José Leonardo Chirinos que, junto a su rebelión contra la barbarie europea de la esclavitud, también reivindicaba  una lectura de sus aspectos liberales, pero con ojos de pardos y esclavos.

Toma así vida un pensamiento criollo en élites que durante el siglo XVIII adquirieron como súbditos los saberes suficientes para pensar, como seres libres, con cerebro de americanos. 

No es que se prescindiera absolutamente de la cultura europea, sino que se expresaban  los temas con su especificidad o modalidades  americanas, como lo hizo Andrés Bello en el campo de la gramática y la poesía, cultor de una  estética tórrida frente a los tonos clásicos de la de Virgilio.

 Reflexiones desde la población india con sus idiomas y desde la geografía americana con su desbordante esplendor.

Reflexiones que se sabían prolongaciones de la cultura de Europa y de España, pero con disposición de examinar lo que eran y voluntad para descubrir lo que les correspondía ser.

 Ése inédito desafío continental lo sintetizó Simón Rodríguez en cuatro palabras: “O inventamos o erramos”.

En el campo educativo Simón Rodríguez es el emblema del cultivo de capacidades para disolver los diversos lazos que amarran las sociedades americanas al trono español. 

Su renuncia al cargo de maestro en 1795 representa la expansión de nuevas demandas en educación y en política. Es el punto de inició de una labor continental para obtener, por medio de la educación, lo que el Libertador conquista con las armas.

*La diáspora sin cobres*
Ya en ese momento de la renuncia, Simón Rodríguez participa en la organización de la Conspiración de Gual y España. Señala en un texto suyo que menciona Gonzalo Picón Febres: “…logré sustraerme a las persecuciones y a la muerte, porque ya embarcado en el puerto La Guaira en un buque norteamericano…supe que muchos de mis compañeros habían sido pasados por las armas sin juicio previo y sin capilla”.

La anécdota, que no siempre es simpleza, da testimonio de las implicaciones que se tejen entre las ideas y las responsabilidades políticas que asume Simón Rodríguez como ciudadano.

En ese embarque clandestino rumbo a Jamaica, comienza un viaje de más de medio siglo fuera de su patria, a la que nunca aceptará regresar. 
Durante la larga travesía siempre tendrá que trabajar para comer. Aprende seis idiomas, abre escuelas en cinco países de Europa y en cinco de América, analiza comparativamente sus sistemas educativos. Estudia para saber y enseñar.

Y desde que regresa a Cartagena en 1823 comienza a aplicar su modelo de educación social y republicana.
*Maestro de América*
Su papel suele simplificarse con un título que deja en la sombra el reconocimiento de su labor como maestro de América. 

En su época, mencionar ese título constituía fuente de mayor prestigio y honor: maestro de El Libertador.

Pero a su vez, el contenido de su obra se convertía en asunto secundario ante esa frase mítica y a una anécdota que se machaca en los recintos escolares, ambos asociados a nuestro culto a Bolívar: haber sido testigo del profético compromiso del Monte Sacro en Roma.

Simón Rodríguez acepta, pero no le agrada que lo confinen a una fama por carambolas. En alguna ocasión, en Lima, cuando se dirigen a él con ese vocativo exclama: “además de ese, poseo otros títulos para pasar a la posteridad”. 

El libertador contribuyó a enaltecer a  su maestro porque lo admiraba y lo quería. Apreciaba en él la vocación de todo buen maestro de primaria: abrir en el espíritu de sus alumnos, los surcos donde podrán excavar sus futuros. 

Es con esos primeros aprendizajes  como puede nacer la República y en esas aulas donde aprenderán conocimientos y herramientas que van a desarrollar durante todas sus vidas.

El amor que le profesa Bolívar a su maestro es un elogio a la profesión: “Oh mi maestro!, ¡oh mi amigo! Usted formó mi corazón para la libertad, para la justicia, para lo grande, para lo hermoso. Yo he seguido el sendero que Ud. me señaló”, (Pativilca, junio de 1824).

*Genio y loco*
Bolívar consideraba un genio a Simón Rodríguez. 

En 1824 enterado de la presencia en Bogotá, le pide a Santander: “…haga usted por él cuanto merece un sabio… ¡Es un filósofo consumado y un patriota sin igual, es el Sócrates de Caracas…!”.

En junio de 1827 en carta dirigida a Cayetano Carreño, le expresa: “su hermano de usted es el mejor hombre del mundo; pero como es un filósofo cosmopolita no tiene ni patria, ni hogares, ni familia ni nada…” 

Oleary apunta, cuando observa descabalgar al “humilde pedagogo” a la entrada de la casa de gobierno desde despachaba Bolivar en Lima: “Rodríguez era hombre de carácter excéntrico, no solamente instruido sino sabio…”.

Pero su forma extraña de pensar, sus rarezas caligráficas y sus desplantes irónicos  abonaban para que fuera percibido como un loco 

 A veces firmaba un mismo escrito de tres formas: a la española antigua, a la inglesa moderna y a su manera. Refuta, con escándalo de todos, que sea verdad la afirmación de Nebrija que para hablar bien Castellano haya que saber latín, del mismo modo que no era necesario conocer “las diecinueve lenguas que componen la lengua inglesa …para hablar bien inglés. Y para hacer más firme el desacuerdo de su verdad con la de la mayoría, sostenía:
"El latín murió con los romanos…”.

Rodríguez sabia que sus detractores  descalificaban sus ideas sin contrastar ni proponer argumentos. Y se daba a sí mismo, una explicación: “Hay ideas que no son del tiempo presente, aunque sean modernas; ni de moda, aunque sean nuevas. Por querer enseñar más de lo que todos saben, pocos me han entendido, muchos me han despreciado y algunos se han tomado el trabajo de ofenderme”.

*Una obra escrita en el exilio*
Simón Rodríguez es el  predicador más eminente, actuando en el lugar más apropiado, fuera de tiempo. 

Su persistencia para establecer una educación social y republicana necesitaba gente nueva, apartada de las costumbres y realidades políticas  dominantes. Pero las repúblicas carecían aún de ciudadanos republicanos.

En “Sociedades Americanas” dice: “En el sistema republicano, las costumbres que forma una Escuela social producen una autoridad pública y no una autoridad personal”. 
Este tipo de propuestas educativas de Simón Rodríguez, con claras implicaciones políticas, no entusiasmaron  ni al vicepresidente Santander en Bogotá, ni al presidente Sucre en Bolivia, aunque ambos respetaron las peticiones de apoyo que formuló Bolívar.

Escribe toda su obra cuando regresa a América, después de vivir veinte años en Europa. A Bolivar le expone la motivación de su regreso: “Yo no he venido a la América porque nací en ella, sino porque tratan sus habitantes ahora de una cosa que me agrada porque es buena; porque el lugar es bueno para la conferencia y para los ensayos, y porque es usted quien ha suscitado y sostiene la idea”.

Entre 1828 y 1849 publica cuatro de sus obras en Perú, cuatro en Chile y una en Bogotá. Más de un siglo después de escrita, en 1954, el padre Aurelio Espinoza S.J. encontró y publicó en Ecuador “Consejos de Amigo, dados al Colegio de Latacunga”.

Fue un exiliado que ofreció a los paises dónde se residenció,   sus conocimientos y experiencias.

Aquel hombre que siempre mantuvo su fábrica de velas para alumbrar las mentes de sus contemporáneos, murió el 28 de febrero de 1854, en un cuarto oscuro y sin médico.

Recibió su último sacramento en el pueblito peruano de San Nicolás de Amotape. 

Vivió para cumplir con su utopía: dejar ideas e ideales en lugar de caudales.

Déjanos saber tu opinión en los comentarios más abajo y no olvides suscribirte para recibir más contenido sobre noticias

FUENTE: >>Simón García

Si quieres recibir en tu celular esta y otras noticias de Venezuela y el mundo, descarga Telegram, ingresa al link Https://t.me/NoticiaSigatokaVenezuela.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

GRACIAS POR EMITIR TU OPINIÓN

Todos los contenidos publicados en este sitio web son propiedad de sus respectivos autores. Al utilizar este sitio web afirmas tu aceptación sobre las Condiciones de uso, la Política de privacidad, uso de cookies y el Deslinde de responsabilidades legales.

Responsabilidad

Noticias Sigatoka Venezuela, no se hace responsable de las opiniones expresadas en los artículos, ni de los comentarios emitidos por nuestros lectores, quedando entendido que son de entera responsabilidad de sus autores.