El Times: El origen (y el fin) de las especies
Tu resumen de noticias del jueves
Por ALBINSON LINARES
Buen día, bienvenido al boletín diario de The New York Times en Español.
En América Latina
Funcionarios ambientales medían madera talada ilegalmente en la selva amazónica brasileña. Perú decidió limitar las funciones del organismo
encargado de detener la tala de árboles en la Amazonía.Vinicius Mendonza/Ibama vía Associated Press
encargado de detener la tala de árboles en la Amazonía.Vinicius Mendonza/Ibama vía Associated Press
• Estados Unidos podría tomar medidas contra Perú por la deforestación de la Amazonía. Ante la decisión de Perú de limitar las funciones de un organismo creado para detener la tala ilegal en la selva amazónica, el gobierno de Donald Trump analiza tomar medidas por posibles infracciones a un acuerdo comercial entre ambos países.
Según fuentes que conocen la propuesta, sería la primera vez que Estados Unidos intenta sancionar a un socio comercial por violar estándares ambientales en un acuerdo. Los funcionarios estadounidenses se preparan para presentar una queja con un tribunal independiente establecido como parte del tratado. Si los jueces fallan a favor de Estados Unidos, Perú tendría que revisar sus políticas o enfrentar sanciones económicas. La acción podría tomarse desde este viernes.
• La procuraduría de Brasil acusa de corrupción al presidente Michel Temer. La procuradora general de Brasil, Rachel Dodge, acusó el miércoles al mandatario Michel Temer de corrupción y lavado de dinero por una investigación sobre sobornos en relación con concesiones portuarias, según un comunicado de su oficina.
Temer, quien dejará el cargo el 1 de enero, está en investigación por presuntamente haber aceptado sobornos a cambio de emitir un decreto en 2017 que permitía prorrogar dos contratos portuarios por setenta años. El despacho presidencial dijo que Temer probará que no hubo irregularidades y que ninguna compañía se benefició ilícitamente.
• Nicaragua expulsa a misiones de Derechos Humanos de la OEA. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, ente de la Organización de Estados Americanos (OEA), comunicó que el Mecanismo de Seguimiento Especial para Nicaragua (Meseni) y el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (Giei) fueron suspendidos por el gobierno de Daniel Ortega.
La suspensión de las misiones del Giei y del Meseni se produjo un día antes de que el primero presentara su informe final sobre los hechos de violencia ocurridos entre el 18 de abril y el 30 de mayo en Nicaragua. En las protestas contra el gobierno sucedidas este año han muerto al menos 322 personas y más de 500 han sido encarceladas, según organizaciones de derechos humanos.
Opinión: Adam Grant
“Comencé la universidad con la meta de graduarme con promedio de 100. Creí que eso sería un reflejo de mi capacidad intelectual y de mi fuerza de voluntad, una señal de que poseía lo suficiente para alcanzar el éxito. Pero estaba equivocado”.
El psicólogo Adam Grant reflexiona sobre la obsesión de los alumnos por obtener calificaciones perfectas. Grant sostiene que, según diversos estudios, la excelencia académica no es un factor determinante para el éxito profesional y le recomienda a los estudiantes que reconozcan que no conseguir resultados perfectos en la escuela puede prepararlos para alcanzar grandes metas en la vida.
Una instantánea: Arte físico y espiritual
Cinézio Feliciano Peçanha, un maestro de capoeira mejor conocido como Cobra Mansa Rose Marie Cromwell para The New York Times
La capoeira brasileña es vista como un juego de combate y una compleja danza coreografiada, pero también es una forma de vida [en inglés]. Para maestros de este antiguo arte corporal, como Cinézio Feliciano Peçanha, existe una relación directa con la permacultura, una práctica en la que diversos cultivos crecen juntos en el mismo entorno. “En la permacultura interactúas y cuidas la tierra. La cultura de la capoeira es interactuar y cuidar a los seres humanos”, dice Feliciano Peçanha. “La permacultura no tiene el lado espiritual, eso lo proporciona la capoeira”.
En el mundo
Soldados de las fuerzas especiales estadounidenses que en febrero estaban desplegados al norte de Siria Mauricio Lima para The New York Times
• Estados Unidos retirará sus tropas de Siria [en inglés]. El presidente Donald Trump ordenó retirar a los dos mil efectivos que tiene emplazados en Siria, según anunciaron el miércoles funcionarios estadounidenses, después de anunciar una victoria sobre el Estado Islámico.
“Hemos vencido al Estado Islámico en Siria, mi único motivo para que estuvieran ahí durante la presidencia de Trump”, escribió en Twitter el mandatario estadounidense, mientras el vicepresidente Mike Pence se reunía con los altos mandos en el Pentágono. Funcionarios federales dijeron que aún no se han finalizado muchos de los detalles sobre la retirada, pero prevén que las tropas salgan del país hacia mediados de enero.
• Singapur se inspira en la India y busca despenalizar la homosexualidad. Para los activistas de Singapur, la decisión de los legisladores indios de eliminar la prohibición no solo fue una victoria para el movimiento global de los derechos de las personas homosexuales, sino también un repudio contundente a la herencia de la época victoriana que las ha reprimido durante mucho tiempo.
La urgencia del cambio
Un cambio en las reglas de la Asociación de Tenis Femenino permite trajes como el que usó Serena Williams en el Abierto de Francia de este año. Christophe Simon/Agence France-Presse — Getty Images
• La Asociación de Tenis Femenino cambia sus reglas: habrá más flexibilidad para las madres y se permite el uso de mallas y pantalones cortos de compresión sin falda. Tras una temporada en la que el regreso de Serena Williams a las canchas después de su embarazo obligó a las autoridades deportivas a hacer ajustes en las reglas del tenis, la Asociación de Tenis Femenino (WTA) actualizó su reglamento con el fin de tener mayor consideración con las madres deportistas.
Antes, la WTA regulaba la maternidad y las lesiones o enfermedades con las mismas reglas, lo que significaba que los permisos por embarazo eran similares a los que se otorgaban para lesiones como una torcedura de tobillo. Ahora las madres tendrán hasta tres años después del nacimiento de sus hijos para ser elegibles en una clasificación especial y poder volver a los torneos. Entre otros cambios, también se permite el uso de vestimenta especial, como el traje que utilizó Serena Williams en el Abierto de Francia.
• Cuba y las Grandes Ligas llegan a un acuerdo para que los beisbolistas cubanos puedan jugar en Estados Unidos sin tener que desertar [en inglés]. Las Grandes Ligas y el Sindicato de Jugadores anunciaron el miércoles un convenio con la Federación Cubana de Béisbol para legalizar y agilizar la transferencia de jugadores profesionales a los Estados Unidos y Canadá.
El acuerdo, que aún requiere de la aprobación del gobierno de Estados Unidos, permitiría que los peloteros cubanos jueguen en ese país sin tener que desertar. Además, la federación de Cuba autorizará a sus jugadores para firmar con los equipos de las Grandes Ligas. Los deportistas calificarían automáticamente para una visa de trabajo en Estados Unidos y también podrían llevarse a sus familiares y regresar a Cuba cuando quisieran.
• José Mourinho ya no puede vivir de su pasado [en inglés]. Durante su terrible temporada con el Manchester United, el entrenador portugués solía escudarse en sus glorias pasadas. En varias oportunidades desafió al griterío y las rechiflas del público —y a los periodistas— levantando tres dedos para recordarles que había ganado tres títulos de la Liga Premier. Sin embargo, fue despedido esta semana.
Resistir el calor
Josh Haner/The New York Times
• El cambio climático amenaza a las islas Galápagos. El archipiélago que maravilló a Charles Darwin, que lo inspiró a escribir El origen de las especies, se encuentra en peligro porque su fauna es muy vulnerable al aumento de la temperatura de los océanos.
Para darse una idea del futuro de las islas Galápagos, conviene observar su pasado reciente. En 1982, las aguas más cálidas provocadas por El Niño impidieron que los nutrientes subieran a la superficie del océano y hubo una hambruna generalizada entre los animales de la zona. Desde entonces la temperatura de los océanos del mundo ha aumentado al menos 0,5 grados Celsius.
• Los arrecifes de coral más resistentes podrían sobrevivir al calentamiento global [en inglés]. Según nuevos estudios, los corales que sobrellevaron el aumento de la temperatura oceánica en 2016 lograron incrementar su resistencia al calor extremo que se registró durante el año siguiente en la Gran Barrera de Coral de Australia.
“Cuando volvió el calor en 2017, los corales más susceptibles se habían agotado”, dijo Terry Hughes, experto en arrecifes de coral de la Universidad James Cook. “El nuevo conjunto de corales estaba compuesto predominantemente por las especies más tolerantes al calor, las más robustas”.
Palabra del lector: El fin de la humanidad
Un terreno en Alabama, Estados Unidos William Widmer para The New York Times
El debate sobre la extinción humana. Recientemente publicamos un artículo del académico Todd May sobre el fin de la humanidad y sus posibles implicaciones, tanto positivas como negativas. May sostiene que si tomamos en cuenta el efecto que los humanos tenemos en la devastación del planeta y la flora y fauna que nos rodean, nuestro fin sería una tragedia pero también algo bueno.
Esa columna causó múltiples reacciones entre nuestra audiencia. Gui Carden opinó en Facebook que “creer que somos la única especie inteligente en el universo es infantil”, por lo que el fin de la civilización humana para preservar el hábitat terrestre resulta inútil pues “tarde o temprano otra especie inteligente llegaría y sucedería lo mismo”.
En la misma red social, Cristóbal López escribió que la extinción humana “por lo menos al planeta Tierra le beneficia y a la vez es intrascendente. La vida seguirá, con y sin humanos”. En Twitter, Felipe de Jesús dijo que los humanos somos una “anomalía de la naturaleza” por lo que, en su opinión, “nuestra extinción será buena para el planeta y el universo en general”.
POR FAVOR LEAN COMPARTAN DIFUNDAN, COMENTA, OPINA.
PARA DENUNCIAS, INFORMACIÓN, ANÁLISIS Y ARTÍCULOS,
POR EL EMAIL: sigatoka.negra@yandex.com