TRADUCTOR / TRANSLATE

Mostrando entradas con la etiqueta Pablo Medina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pablo Medina. Mostrar todas las entradas

jueves, noviembre 05, 2026

Señores, Junta de Gobierno

Pensar que se puede continuar presionando a las grandes mayorías en Venezuela con salarios, pensiones y jubilaciones de hambre, es jugar con candela. Olvidemos por un momento que nuestra gente no es de palo; que realmente le resulta imposible cubrir, aunque sea una pequeña parte de la Cesta Básica, sin hacer Chachea, pedir fiao y nunca terminar de juntar un medio para completar un real.

En algún momento el país de verdad-verdad tiene que reventar. Y esto no es un asunto de elecciones milagrosas o anuncios de Delcy sobre los cuatro aumentos que vendrán el año si el PIB sube, Washington lo permite o los aprendices de empresarios que

miércoles, noviembre 04, 2026

Mensaje a mis amigos

La verdad es que los chinos tuvieron la amabilidad de no decirlo en público. Los iraníes, aunque llenaron las playas de Margarita con sus mujeres castigadas dentro de burkas y Maduro les regaló un millón de hectáreas para que sembraran perejil, andaban calladitos. Solo mandaron a decir que iban a poner a funcionar las refinerías, lo cual nunca hicieron, pero mantuvieron un perfil bajo… dentro de lo que cabe.
 
Con los cubanos, muy por el contrario, nos llenamos de Centros de Diagnósticos Integrales, babalaos y el régimen les entregó el SAIME para

jueves, octubre 29, 2026

Venezuela es como Cumaná

A mí no me salen caravanas ni mototaxis con las luces prendidas. A Juan Bimba solo le salen camioneticas, amigos, gente que te quiere oír y sancocho.

Cumaná, la Cumaná como el Mariscal Antonio José de Sucre, hoy es un pueblo fantasma. La pujanza y la vitalidad, las calles asfaltadas y los niños volando papagayos, son cosas del pasado.

Tu miras con cuidado y no te consigues un carro nuevo. Todos son cacharros, gente deambulando sin

miércoles, octubre 28, 2026

Primero la gente

¡Bien bueno que María Corina Machado se encuentre en Venezuela! ¡Bienvenida!

Definitivamente, es aquí, desde adentro, donde tenemos que dar la pelea.

Efectivamente, a la dictadura hay que ponerle un punto y final. Ya veremos como podremos convivir con el chavismo después. Pero por ahora toca hacer una limpieza profunda. Sacar la mugre y darle una manito de pintura al país lo más pronto que se
pueda.
 
¡La convivencia con los mismos asesinos de los últimos 30 años no está fácil! La política obliga a

jueves, octubre 22, 2026

Mentiras burreras

Mientras el país político se mantiene a la deriva, los grandes negocios van viento en popa. Es evidente: la no definición política favorece a las actividades comerciales de unos pocos; esos que raspan la olla interminable que ha resultado ser Venezuela.
 
En lo agroindustrial, entre el control de los camioneros para levantar las cosechas y los enormes costos de producción que enfrenta el productor agropecuario venezolano, queda el “campo” libre para la economía de puertos.
 
Como van las cosas, el sorgo, el arroz y el resto de los cereales que se producen en Venezuela en un futuro muy cercano solo serán vistos en unos pocos

miércoles, octubre 21, 2026

¡Calma chama!

Yo tampoco me creo aquel “póngales fecha a las elecciones…” de los «mariocorinos» entusiastas que dicen llenar las calles del país mañana 22.  A mí, luego de la más reciente experiencia acaecida entre 2024 y 2025, “eso” me parece más de lo mismo.
 
Me suena a algo así como aquel otro mantra de “Hasta el final”, que terminó con la recomendación colectiva de “recen, recen bien fuerte pa’ ver qué pasa”. ¿Y que pasó?, solo que le dieron mal las

martes, octubre 20, 2026

Cosas raras

Hago una pausa. Sin dejar de ser portavoz de los sectores nacionales que la Venezuela de los políticos mantiene en el olvido.  ¿Quién jefea a González Urrutia? ¿Será la gentecita del Cartel de Panamá? ¿O los pajaritos del Cártel de Madrid, opositores de buenos negocios con el régimen?

Pues todo parece indicar que María Corina Machado ni tuvo, ni tiene, ni parece que tendrá en el futuro control alguno sobre el presidente electo Edmundo González Urrutia.
 
Es decir: ¡el portaviones se quedó sin el avión! Porque, de ser así, y luego de la elemental ruptura de la

lunes, octubre 19, 2026

Frente de productores

Es que en 30 años, el régimen desmanteló todo aquello que no le convenía. De las organizaciones de los sectores cruciales del país lo que queda son las sombras. De los productores de arroz de Venezuela, alguna vez un sector poderoso de nuestra agricultura, solo queda un grupo de valientes sobrevivientes de la plaga roja que azotó los campos y las ciudades del país por tres décadas.
 
Aquí, en Venezuela, casi todos llevamos parejo de estos “revolucionarios” de los negocios chuecos. Entre las invasiones y las expropiaciones de un

sábado, octubre 17, 2026

Es la hora de los venezolanos

Buena parte de la política actual se cocina en las redes sociales. Las matrices de la opinión pública, lo que llámanos agenda pública, se adoban en Facebook, X, Instagram y TikTock. ¡Eso hoy es así!

Pero la gente, con o sin teléfonos, continúa teniendo cara, formas y necesidades. Y “eso” nadie lo puede arreglar con inteligencia artificial. Los venezolanos de verdad, esos que están detrás del teléfono, salen a las calles a reclamar lo que les pertenece.

La marcha de los trabajadores de la educación y de la salud del país, que salió en el centro de Caracas este pasado martes 13 de octubre, no fue virtual, ni

viernes, octubre 16, 2026

Seamos serios

El régimen en Venezuela es solo caradurismo. La dictadora encargada se deja caer por Roma. Hasta la presidenta del Consejo de Ministros Giorgia Meloni la destapa. Y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), uno
de los clubes más embusteros del mundo ONU, oye las cuentas de las bolsas CLAP como si fueran de verdad.
 
En Venezuela, donde la población del país ha perdido algo más de 20 kilos promedio de peso, y los muchachos que han nacido en estos años se han

viernes, agosto 28, 2026

Junta de Gobierno

¿Cómo que no se pueden llevar a cabo cabildos abiertos que legitimen una Junta de Gobierno para mi Venezuela?

Aquellos que lo digan, aquellos que se burlan de la idea diciendo que esa es una tarea para llenar las carteleras de los salones de un liceo, no están viendo las cosas claras. O algo peor: ni les interesa, ni mucho menos le conviene un poder ejecutivo fuerte que
nazca desde la profunda Venezuela.

¿O están en el propósito de las eternas elecciones, o pretenden continuar atornillados al poder hasta que

miércoles, agosto 26, 2026

¡La verdad sea dicha!

La recuperación real de Venezuela no se logra a punta de mapitas en las redes, ni inventándose montos falsos de deudas externas embusteras.

Venezuela lleva casi 30 años haciendo lo que “otros” le dicen que tiene que hacer.

Ahora, con un simple cambio de administración, no nos van a arreglar con el cuento aquel de “con los cubanos no, pero ahora con los americanos SÍ…”.

Mientras usted continue viendo a algunos avispaos en camionetotas nuevas y a un gentío metido en

lunes, agosto 24, 2026

Efectividad señores

Nos están metiendo en una pelea en donde los únicos que ganan son “ellos”. Entre los “plazos” del Departamento de Estado, el circo de esta discutidera de siempre y los “lanzaos” electorales, quienes están sacando ventajas sobre Venezuela son el régimen y
aquellos que nos acaban de descubrir como colonia.

Señores: ¡la sociedad venezolana está jugando sin darse cuenta para “ellos”!

¡En la dispersión está la ganancia ajena!

lunes, agosto 03, 2026

La Venezuela nueva

Para empezar: María Corina no tiene el capital político que dice ella tener. Mucho menos Edmundo, por más votado que resultara haber sido en contra de Maduro en julio del 24. Las franelas azules ni pintaron, ni tampoco pintarán, todas las calles de Venezuela; como aquellas otras blancas de las viejas romerías adecas.

El día de cualquier elección, hasta con un avispado como Edmundo, la gente saldrá a votar por quien sea, si y solo si es en contra de cualquiera de los rufianes del siglo XXI.

¡Pero eso es otra cosa!

E insisto: ¡Delcy es una dictadora bananera Made in USA; Dinorah no representa a nadie que se

viernes, julio 31, 2026

¡Claro y raspao!

El tutelaje del presidente Donald Trump se desnudó en cámara lenta. Hubo que esperar algunos meses para observar que la tal estabilización de Venezuela estaría depositada en dos tremendas cañerías. El Rodrigato más PADRINO y Diosdado por el lado del chavismo y por la falsa oposición con Dinorah al frente acompañada por el Cartel de Panamá. Frente a ese tortuoso esquema de dominación, los venezolanos debemos agruparnos para impulsar y conformar un gobierno de transición.

Mas claro y raspao imposible. Si María Corina Machado aspira a que todo lo que tenga que ocurrir en Venezuela pase exclusivamente por su aprobación, que espere sentada.

El país se caló por casi 15 años un supuesto pensamiento único, un ridículo partido único y unos

jueves, julio 23, 2026

https://venezuelaredinformativa.us/nada-nuevo-bajo-el-sol/

Como en aquellos tiempos del intergaláctico, cuando le decía a Marisabel, en cadena nacional, que se fuera preparando porque llegaba para que le dieran lo “suyo”, el discurso político en Venezuela vuelve a tomar esas mismas “alturas”.

El presidente Trump le dice a la dictadora que no se duerma, porque en cualquier momento le manda a María Corina.

Y así, entre sustos y «El Coco», es decir, entre la llegada de María Corina y la eterna presencia de Diosdado y sus matones, la política en el país baja un

viernes, julio 17, 2026

Los comodines

¿Para qué repetirlo? ¡La lógica de la política no es igual a la lógica de las matemáticas!

Señores: ¡todo pinta que la ecuación del asunto Venezuela comienza a despejarse! ¡Tocará ahora resolverla!

Primero: Resulta que nos pretenden obligar a dar por cierto que la asamblea de 2015 sí, repito sí, resultó ser eterna: ¡como Roma! O al menos para la Norteamérica de Donald Trump.

El experimento arreglado por los rufianes del siglo XXI para oxigenar al chavismo de 2015, en donde finalmente aceptaron el voto rechazo en contra de Maduro y de sus maleantes bajo el “arreglo” del CNE

viernes, julio 10, 2026

Como el Ave Fénix

Resulta terrible decirlo. Parece que nadie se atreve, sobre todo de la acera del mundo político venezolano. Pero por la verdad murió Cristo: los terremotos que sacudieron a Venezuela destaparon el juego político con la misma furia de la tierra. El régimen quedó desenmascarado como lo que siempre ha sido: ¡una dictadura!

Se le acabaron los plazos y hasta la paciencia al pueblo venezolano. Ni «Narcolás» nunca fue presidente legítimo de Venezuela, Delcy tampoco podría haber sido nunca legítimamente vicepresidenta de un dictador ilegítimo.

La tolerancia que ha demostrado el pueblo venezolano sobre la decisión de Estados Unidos en dejar al

jueves, mayo 21, 2026

La dama ciega de USA es una lince

Aquello de traerse al caliche de Alex Saab para que dé, entre otras cosas, cuentas a la justicia americana está buenísimo. Aun cuando el mundo apenas se está enterando que el tal rufián tenía una cédula falsa venezolana, votaba como buen tramposo, contaba con pasaporte diplomático y terminó siendo ministro de guisos y otras sinvergüenzuras del régimen de su paisano, el dictador Maduro, como si hubiese nacido en Carora.

Por cierto que poco importó que el siniestro Jorge Rodríguez convenciera a la CHEVRON y a Joe Biden para que se lo devolvieran a Venezuela. Está más que visto que las cucarachas del siglo XXI no

sábado, mayo 09, 2026

Caos en VENEZUELA, Delcy promete pero no cumple | Sánchez Grass en América

Déjanos saber tu opinión en los comentarios más abajo y no olvides suscribirte para recibir más contenido